The Story of the Stone mlanto-2 Read online

  “Bat shit,” he said.

  He bent back over the cadaver, and his knives moved angrily.

  “No yak manure, no volcanic ash, no nuns’ pigtails, and no Tsao Tsao,” he muttered. “Nothing but another corpse.”

  He went back to work, and various pieces of Brother Squint-Eyes landed on the ice beside the body.

  “Our departed friend was recently in a large city,” Master Li said matter-of-factly. “His death occurred not more than four hours after his return.”

  The abbot stepped nervously backward, as though fearing witchcraft. “Brother Squint-Eyes went to Ch'ang-an,” he whispered. “He died within a few hours of his return.”

  “He had also been playing fast and loose with his vows,” Master Li remarked. “I would rather like to know how he could afford thousand-year eggs.”

  “No monk can afford thousand-year eggs,” the abbot said flatly.

  “This one did. At least three of them.”

  “Eggs can last a thousand years?” I asked skeptically.

  “Fraud, Ox! Fraud and forgery,” Master Li said disgustedly. “Paint slapped over the rot of reality and gilded with lies. They're simply duck eggs that have been treated with lime. The lime works through the shells and slowly cooks the contents, and after eight or ten weeks the treated egg is billed as being a thousand years old and is sold for a ridiculous price to a credulous member of the newly rich. Delicious, actually. Certain barbarian tribes grow a fruit that tastes quite like it. It's called avocado.” He deposited some revolting stuff in a bucket on the floor. “Constipation is a godsend to a medical examiner,” he said. “Abbot, you might also consider the fact that in addition to the eggs, Brother Squint-Eyes regaled himself in Ch'ang-an—it had to be a large city to get the eggs—with carp and clam soup, lobster in bean curd sauce, pickled ducks’ feet smothered with black tree fungus, steamed shoats with garlic, sweetmeats, candied fruits, and spiced honey cakes. I estimate the cost of his last meal at three catties of silver.”

  The abbot reeled. “Check the books!” he screamed to his monks. “Take an inventory of the candleholders and incense burners! See if there have been any reports of highway robbery!”

  “While you're at it, somebody find out if Brother Squint-Eyes ordered an unusual amount of ink for the library,” Master Li said. “The type called Buddha's Eyelashes. Also parchment of the type called Yellow Emperor.”

  The monks galloped up the stairs, and the abbot lifted his robe and wiped his forehead with it. Master Li displayed another gory object.

  “Ox, you should learn a lot more about physical sciences,” he said. “This thing is the spleen. It isn't a very good spleen; functional, but not completely reliable, which is unfortunate because the spleen is the seat of good faith.”

  He detached another unpleasant object and waved it around.

  “The same applies to the heart, the seat of propriety; the lungs, the seat of righteousness; and the kidneys, the seat of wisdom. The only first-rate organ Brother Squint-Eyes possessed was his liver, which is the seat of love, and I would suspect that the late librarian led a somewhat tortured existence. It's damned dangerous to walk around overflowing with love when you're deficient in wisdom, righteousness, and propriety.”

  “That was Brother Squint-Eyes,” the abbot sighed. “He was something of a specialist in abject confessions.”

  I closed my eyes tightly, education or no education. Sawing sounds echoed from the stone walls. When I opened them Master Li had removed the top of the corpse's skull and was fishing out the contents.

  “You know,” he said conversationally, “in the days of my youth I once visited the court of Muncha Khan, who had just destroyed another enemy army and was celebrating with a banquet. It was held on the field of battle, and servants casually dropped priceless rugs over corpses so we could sit on them. Muncha's tree was trundled out—I never did learn the symbolism of it—and a couple of fellows with pumps were concealed inside. The tree was silver, with jeweled leaves, and four silver lions at the base held their jaws over four silver basins, and at a signal the lions’ mouths began spurting mare's milk. Four jeweled serpents wound up toward the top of the tree, and two of them began spouting carcasmos, which is fermented milk that can take your head off. The other two spouted bal, fermented honey, and when we were nicely drunk the chefs rolled out the main course. Turned out to be the brains of the slaughtered soldiers. They were delicious. I cornered one of the chefs because one never knows when a good recipe may come in handy, and he told me it was simplicity itself. You just grab somebody and chop off the top of his head and pull out the brains and wash them in salt water. Then rub them with garlic, pan fry them briefly, stuff them into rolled cabbage leaves, and steam them for two minutes with onions, ginger, and a touch of turnip sauce.

  Master Li held the brains up to the light.

  “Never do for a banquet,” he said. “Tuberculosis, although in an early stage. I doubt if Brother Squint-Eyes noticed anything more than an occasional headache.” He tossed the brains down on the ice and turned to the abbot. “No trace of poison,” he said. “No sign of violence. No exotic disease from a place he couldn't possibly have visited. In short, no proof of murder. Brother Squint-Eyes died from a heart attack.”

  The old man gazed thoughtfully down at what was left of the corpse. “It could be murder if he was intentionally frightened to death, but it would be hell to prove. Abbot, when we catch the fellows who stole the manuscript, you might consider suing for damages rather than insisting upon a murder trial. We'd have to be able to demonstrate the precise method, and an out-of-court settlement might make more sense. How about settling for having your roof fixed? There has never been a monastery that isn't selling subscriptions for a new roof, and never will be.”

  The abbot seemed cheered at the thought. Master Li washed his gory hands and we began walking back up the stairs while the abbot explained that in ages past the monastery had been used as a fortress against bandit armies, which was why the lower stories were fashioned from huge blocks of solid stone, and why thick iron bars were set in the windows.

  “It was just after the third watch,” he said. “I was awake, listening to see if Brother Pang had finally got the bell rings right, and I heard a terrible scream. Other monks joined me as I ran toward the library. The doors are always open, but now they were closed and bolted from the inside. I sent monks out to get a log.”

  The doors had been bashed apart, and the log lay in the corridor. We walked inside to a large square room. Three of the walls were lined with tables, and the fourth was lined with scroll racks. The books were kept in side rooms. In the center of the floor was a large circular desk for the librarian, and the abbot showed the careful chalk marks where the body had been found behind the desk. The scrolls, he said, were very old but totally without value, being feudal records involving every payment to the various lords of the valley. Several times within living memory the imperial clerks had searched to see if any treasures were mixed with the trivia, but none had been found.

  “Until Brother Squint-Eyes found a curiosity,” Master Li muttered.

  “His body lay there, and no one else was in the room,” the abbot said. “One glance told us how intruders had entered, but the entry was impossible.”

  A side window that ran almost down to the floor opened upon a small garden. The bars in it were iron as thick as my wrist, but four of them—two on each side—had been squeezed together like soft warm candles to form entrances.

  Master Li raised an eyebrow, and I walked over and spat on my hands. I could feel muscles strain all over my body as I tried to straighten the bars, but I might as well have tried to straighten crooked pine trees. I stepped back, panting.

  “So,” Master Li said, folding his arms and narrowing his eyes. “You heard a scream. You ran to the library. The doors were bolted from inside. You got a log and broke the door down. You entered and saw nobody. Behind the desk was the body of the librarian, with an expression of extreme
terror on his face. The bars of the window had been squeezed together by some incredible force, making an entrance to the room. Then what happened?”

  The abbot was trembling again. “Venerable Sir, that's when we heard the sound. Or some of us did, since others couldn't hear it at all. It was the most beautiful sound in the world, but heartbreaking at the same time. It hurt us, and we wept, and then we started running after it. We had to. It was calling us.” He led the way out through the window to the garden, and Master Li grunted at the mass of sandal prints that covered any possible clue. We went out through a gate, and I realized we were on Princes’ Path. It was very beautiful, and mixed with trees and flowers I had known all my life were strange ones I couldn't identify. Master Li pointed out one flower as being a golden begonia, and said there couldn't be more than three others in all China. The path was really a vast garden, and I began to get the feel of it when we reached a ridge and I could look across the valley and see the green line winding up the opposite hills. Master Li confirmed my thoughts.

  “The heirs of the Laughing Prince were appalled when they saw the destruction,” he said. They vowed to set things right if it took a thousand years, and Princes’ Path was planted to conceal the scars from the acid works, in fact, the only reason the peasants of the Valley of Sorrows aren't spoiled rotten is that the Liu family is land-rich but cash-poor, and most of the cash goes toward maintaining Princes’ Path and countless charities.”

  The abbot stopped at the crest of a low hill. “We ran to this point,” he said. “Did I mention that the moon was very bright? We could not be mistaken in what we saw. Down below, down where the sound seemed to be coming from, we saw monks, but their robes were of clown's motley, and they were laughing and dancing beneath the stars. Normally we would have run for our lives, but the sound was summoning us and we had no choice but to obey. We ran on, and we came close enough to clearly see the clown robes although we could not see the faces because of the cowls. Then the monks danced into heavy brush and disappeared. Shortly afterward the wonderful-terrible sound stopped, and when we got through the brush, the dancing monks had vanished. In their place was something else.”

  We walked down and made our way through the brush, and we stopped in our tracks and stared. “I'll be the Stone Monkey,” Master Li said softly.

  Death had laid an icy finger across Princes’ Path. In an area approximately thirty feet wide and five times as long, not one living thing could be seen. Trees were bare and dead and without even a trace of sap, as I discovered when I broke off a branch. Flowers were withered. Bushes might as well have been sprayed with engraving acid. Not even the grass had survived, and brown clumps broke off beneath our feet. It looked like a cemetery one might see in a nightmare, and the line between life and death was so sharp it could have been cut with a knife. An inch from a dead flower was a blooming one, and lush greenery rubbed against bare brownness, and birds sang less than a foot from a place where not even an insect moved.

  Master Li threw back his head and laughed, but without humor. “Incredible,” he said. “Abbot, Ox and I will have to take plant and soil samples to Ch'ang-an for analysis, and I doubt that it's worth speculating until we get a report on what caused the damage. Don't worry. Most of this affair seems clear enough, and quite simple, and I expect to wrap it up in one or two weeks.”

  His confidence cheered the abbot, who pointed up toward a roofline high on the opposite hill.

  “Prince Liu Pao has returned, and is eager to see you,” he said. “Could you possibly stop there first? The peasants…”

  His voice trailed off.

  “Want the prince and the visitor from the big city to search the Laughing Prince's tomb and make sure that the bastard is still in his coffin?” Master Li said.

  The abbot nodded.

  “We will be honored to visit the living prince and the dead one,” Master Li said. “I assume you have a great many things to do, so if you'll point out the way, we'll stroll up there and then on to Ch'ang-an.”

  The abbot was obviously relieved at not being asked to enter the tomb of the Laughing Prince, and he gave directions and bowed and trotted away, muttering something that sounded like “forty-two kettles of fish.” I gathered plant and soil samples, and then we set forth to visit an aristocrat whose nerves, I hoped, were made from good material. Superstition is easily dismissed in daylight, but when the owls hoot, it's a different story. The wind sighs like ghosts whispering, and moonlight and leaves form patterns of mad monks dancing on the grass, and the house makes creaking sounds rather like the footsteps of a long-dead lunatic lord creeping up the stairs, and Prince Liu Pao's bedchamber was sitting practically on top of the maniac's tomb.

  4

  The estate was as large as one would expect for the ancestral seat of the former lords of the valley, but very little of it was still used. Weeds covered the formal gardens, and everywhere I looked I saw crumbling ruins. I suppose I was expecting a classic setting for a horror story, but that idea was dispelled the moment we walked through the gate to the wing of the mansion that was still kept up. The courtyard was rock and gravel and natural planting, and the spirit screen was simply a beautiful slab of red stone placed upon a sandalwood pedestal. We walked around the screen to the inner court, and instantly we were surrounded by a blaze of cheerful colors. Bright flowers were everywhere, and gaudy parrots and cockatoos greeted us raucously. A long vine-covered veranda led to the house, and a stack of broad-brimmed peasant hats had been provided for visitors who were allergic to bird droppings.

  From the logistics of the place I decided that the living quarters had once been the kitchen. No obsequious flunkies came to greet us, but the door was open. We walked inside to a hallway, and instead of being confronted with grand family tablets proclaiming the Hall of Glory and Beautitude, we saw one simple plaque on the wall. Master Li had been obviously pleased, and now he practically purred. He said it was a classic essay by one of the ancients, Chen Chiju, and that it was one of the four pillars upon which civilization had been constructed. My education had not gone far enough to get to the pillars of civilization, and since it was in modern script, I read it with great interest.

  The Home Garden

  Inside the gate there is a footpath, and the footpath must be winding. At the turn of the footpath there is an outdoor screen, and the screen must be small. Behind the screen there is a terrace, and the terrace must be level. On the banks of the terrace there are flowers, and the flowers must be bright-colored. Beyond the terrace there is a wall, and the wall must be low. By the side of the wall is a pine tree, and the pine must be old. At the foot of the pine there are rocks, and the rocks must be quaint. Over the rocks there is a pavilion, and the pavilion must be simple. Beyond the pavilion are bamboos, and the bamboos must be sparse. At the end of the bamboos there is a house, and the house must be secluded. By the side of the house is a road, and the road must branch off. Where several branches come together is a bridge, and the bridge must be tantalizing to cross. At the end of the bridge there are trees, and the trees must be tall. In the shade of the trees there is grass, and the grass must be green. Above the grass plot is a ditch, and the ditch must be slender. At the top of the ditch is a spring, and the spring must gurgle. Above the spring there is a hill, and the hill must be undulating. Below the hill is a hall, and the hall must be square. At the corner of the hall there is a vegetable garden, and the garden must be big. In the garden is a stork, and the stork must dance. The stork announces that there is a guest, and the guest must not be vulgar. When the guest arrives he is offered wine, and the wine must not be declined. At the drink the guest must get drunk, and the drunken guest must not want to go home.

  “I think I'd like to see the other three pillars,” I said. “I like this one.”

  “We'll get to them,” Master Li promised. He led the way down the hall to the living quarters, which were simply furnished with comfortable furniture, and our host came bounding from a back room to greet us.

>   Has anyone but me ever mistaken a prince for a feather duster? That was precisely my impression. He was small and skinny, but his thin neck lifted to a huge head, and the unkempt hair that sprouted from it in all directions could have filled a couple of mattresses. I remembered hearing that he was a renowned artist, and paint stains decorated his nose and chin. Brushes stuck out from his pockets, and his favorite cup for dipping them in hung on a cord around his neck.

  “My surname is Liu and my personal name is Pao and I am honored to greet the renowned Master Li!” he cried, bowing jerkily. He moved in a series of uncoordinated jumps and bounces, and his cheerful smile jerked in my direction. “Arms like logs, legs like tree trunks, and no neck. You must be Number Ten Ox. Delighted to meet you!”

  I have seldom met anyone I liked so much on first sight. I felt quite at ease with him, and after a few minutes I completely forgot he was a prince and his great-great-and-so-on-uncle had been Emperor of China. We sat outside on a terrace that offered a wonderful view of the valley and listened to chipmunks quarrel with parakeets while we sipped tea.

  “They say that my revolting ancestor has been dancing in the moonlight with his mad monks,” the prince said. “Stories like that are scarcely new, but this time they tell me there really has been a murder. I also looked at the destruction on Princes’ Path. I saw it, but I don't believe it.”

  “I wouldn't either if I weren't convinced that there's a reasonable explanation,” Master Li said. “As for murder, I can only say that the library was forcibly entered and a manuscript was stolen. Brother Squint-Eyes suffered a heart attack. He may have been frightened to death, but we'd have to prove intent and method. Have you ever seen the stolen manuscript?”

  The prince shook his head negatively. “This came from it,” Master Li said, and he handed the prince the fragment of parchment. The prince was like the toad in that it took five seconds for his eyes to pop wide as soup plates.